«Вояджер-1», самый далекий от Земли рукотворный объект, отправляет ученым повторяющуюся мешанину из единиц и нулей, которая не имеет никакого смысла. Ученые NASA отчаянно пытаются исправить сбой – сделать это непросто, находясь на расстоянии 24 миллиардов километров от «пациента». Зонд все еще может получать команды с Земли, но для передачи сообщений в межзвездное пространство требуется около 22,5 часов. Это означает, что пройдет несколько дней, прежде чем эксперты узнают, сработали ли их попытки восстановить компьютеры зонда – а ведь им уже почти 50 лет.